（亚特兰大法新电）当终场哨声响起时，埃及替补席上的矿泉水瓶被狠狠砸向地面。这本该是属于非洲足球的荣耀之夜，却在争议判罚中演变成一场闹剧。主帅哈山红着眼睛走进新闻发布厅，他拒绝用"虽败犹荣"来粉饰这场2-3的逆转——在埃及人看来，他们分明是被裁判偷走了胜利。

　　"说漂亮话？那是对足球的亵渎！"哈山扯松领带，话筒被拍得嗡嗡作响，"从VAR选择性失明到漏判点球，这套组合拳打得可真熟练。"他指的是第60分钟济科那个被吹掉的进球，当时VAR揪出阿提亚此前对马丁内斯的犯规，却对麦卡利斯特拽倒法蒂的镜头视而不见。

　　有趣的是，当恩佐·费尔南德斯打进逆转球时，转播镜头恰好捕捉到梅西向助理裁判竖起的大拇指。这个细节被哈山敏锐地捕捉："某些人需要巨星撑场面？看看赛程表吧，中午12点的烈日下踢球，连影子都缩在脚底下——这帮制定赛程的官僚，怕是以为足球运动员都靠光合作用活着？"

　　更衣室里弥漫着苦涩的汗水味，球员们反复观看着争议片段。"他们说要推广VAR技术，"哈山突然冷笑，"可当机器和人都选择性地睁眼闭眼时，我们到底在见证科技进步，还是在围观21世纪的点球戏法？"这位向来以儒雅著称的教练，最终摔门而出时撂下狠话："接下来的比赛？我的电视遥控器会主动避开这个频道。"

　　（想了解本届世界杯更多动态，可前往《联合早报》世界杯专页查询最新赛况）